Two recent books on metaphors worth looking at is Raymond Gibbs and Herbert Colston’s Interpreting Figurative Meaning and Benjamin K. Bergen’s Louder Than Words. Gibbs and Colston approaches metaphorical meaning from psycholinguistics and neuroscience while Bergen looks at meaning from the cutting-edge perspective of neuroimaging.
Both are worth a look. The Gibbs/Colston is harder to get through than the Bergen. The latter is definitely an easier read, written for those with little background on the subject.
(Update: this paperback edition is new) I have just acquired two of the latest titles on corpus linguistics. Contemporary Corpus Linguistics is edited Paul Baker, a collection of seventeen essays on the latest (hence ‘contemporary’ in the title) techniques used utilizing corpus linguistics. Three chapters are of relevance to my research: the Alice Deignan chapter (Ch. 2) on metaphors; the Yukio Tono chapter on second language acquisition (Ch. 11) and; the Randi Reppen chapter on English language teaching (Ch. 12).
And Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice by Tony McEnery and Andrew Hardie is a textbook. Here also are references to SLA, ELT and metaphors and Conceptual Metaphor Theory (CMT). More theoretical in content than practical as indicated by the chapters. The chapters are not on particular corpus linguistic concepts (not your frequency, collocation, etc) but on wider historical developments (neo-Firthian, psycholinguistics, etc) instead.
Will have a more thorough read later.
Do you run an extensive reading (ER) course? Do you have trouble keeping track of book in your lending library? If you said yes, to both questions then this may be the solution for you.
BookBuddy 4.0 is an iPhone and iPad, iPod Touch app. Features include:
- barcode scanning
- online ISBN search and save
- backup database to the cloud (only Dropbox at the moment)
- organize into customizable categories
- keep track of when and to whom your books have been lent to
- keep track of books you have borrowed from friends
- ‘star’ books for easy access
- status sharing on your social networks
The simply designed interface is very easy to use and navigate. The BookBuddy Lite does everything the paid version does except for a limit to 50 books. Purchase the full version for cataloguing more than 50 books. There is only one drawback: the app is, at, the time of writing USD$4.99. This is expensive when compared to other similar apps but still cheaper than many desktop-based solutions.
From an academic standpoint also it is worth the money. it means you can also use it to keep track of your personal and academic book lending libraries at the same time.
My rating: 4 out of 5
It is comparatively expensive and no barcode scanning for non-English books (you need to do a Search Online for finding book info here … hopefully for now).
I was reminded by Stephen Krashen’s post on reading, access to books, and school performance about the three things Tokyo University students have that help them get into the University – bookshelves (with books of course, and the more the better), a globe (to help them see the world differently (or is it correctly)), and a piano (music is softens the mind for original and abstract thinking).
I don’t remember where the source for this is but it was in conversation with my wife and friends.