A documentary on tonight’s NHK titled “The Hidden Poverty” said 1-in-6 children are under the living in poverty. Only until recently has the government began surveying this. What makes it hidden is that families are finding ways to make ends meet but at the expense of the children education. Some senior high school students are taking on not one but two part-time jobs. Stories of junior high and elementary school students foregoing beneficial activities like club participation and extracurricular studies simply because the family cannot afford it, all the while they keep quiet about their condition.
This problem will only become apparent in ten or twenty years time when those who suffered from this disadvantage become members of society. And unless we start talking about it will be too late to forestall the problems.
The only way, then, is to make this invisible problem visible. Like language teaching, the invisible things need to be made visible and therefore analyzable and teachable. Without visibility things are difficult to understand. We are creatures in the habit of making things observable. We do this with language, turning all into tangible objects and spaces.