I keep coming back to this issue of pairing and setting up an external foreign language external keyboard with the iPad Air. The problem is not that it outright rejects such a keyboard but that it depends on a particular app’s ability to recognise it or not.
Strangely enough Apple’s very own wireless keyboard for its own desktop computer does not work alway recognise the keyboard. Apple of course seems to know how to make its own software to work but that is lost on third party app makers so that buying apps which rely on keyboard input (productivity apps, for example) could mean your input method may have to forego keyboard hardware (or else rely on your memory of where certain punctuations are).
Of course if you are using the virtual keyboard this is not a problem. But that makes my purchase of an external keyboard (an Apple one at that) seem downright silly and a waste of money.
Still nothing beats a physical keyboard for the input experience which why we still want to buy one. The ability to be wireless is again part of the deal. The hardware – an iPad with its minimalistic external keyboard – is just so sexy.
So why is it that Apple can’t get the software or OS right, least of all its own?